意大利风俗|论迷信，除了中国人就服意呆利人
来源：未知
2019-09-25
都说中国人迷信，那是你不知道意大利人也是迷信的。在意大利有这样一个不可谈及的奇怪传统：不能随便对别人说“Buona fortuna（相当于英语中的Good Luck）”，因为他们相信这会带来厄运（Porta sfortuna）。诸如此类，小编还整理了些其他意大利人的迷信文化，一起来看看。
1，黑猫过马路
走在街上，如果恰巧一只黑猫从身边经过，意大利人会立刻停止脚步，等其它人先过之后再走，或者迅速摸铁，以此来躲过厄运（机智....）。
小编内心独白是：万一晚上街道上没人，那是不是要站一晚上呢？
2，床上放帽子
不管回到家里还是去拜访朋友，脱帽之后万万不可随手放在床上！这样的迷信源于，以前的牧师为一位垂死之人做临终祷告时，会将帽子放在床边，因此这意味着病人命不久矣。因此，床上放帽子这个行为会为这张床的主人带来死亡。
3，钱包
送礼物是件让讨人欢心的事情，但送不对则会被当做带来了厄运。意大利的皮革制品很出名，假如你要买个包或者钱包送人，一定记着里面塞点硬币，寓意对方即将财源广进。不然就算送再贵的Prada都没用！
4，祝你好运
在某位朋友去参加考试或者面试之前，我们常常说“祝你好运”，在我们看来这句话是再普通不过的祝福语了，而在意大利这可是大忌讳。
在这种情况下，意大利人会说：“in bocca al lupo”，回答“Crepi!”，翻译为“入狼口”和“撕破它！”意思是突破难关，化险为夷，甚至有一本关于演讲技巧的手册就以此为名。“In bocca al lupo”和英语中的“break a leg”的寓意如出一辙。
5，室内打伞
小编仍记得小时候，爸妈警告我们不要在屋子里打伞，会导致个头长不高，这样的说法和意大利有异曲同工之妙。
意大利人认为室内撑伞是对太阳的轻视，会带来不好的运气，而且这个动作也被比喻为在家庭内部制造纷争。
除了以上这些意大利人迷信行为，大家还有知道其他的吗？欢迎留言来补充！
1，黑猫过马路
走在街上，如果恰巧一只黑猫从身边经过，意大利人会立刻停止脚步，等其它人先过之后再走，或者迅速摸铁，以此来躲过厄运（机智....）。
小编内心独白是：万一晚上街道上没人，那是不是要站一晚上呢？
2，床上放帽子
不管回到家里还是去拜访朋友，脱帽之后万万不可随手放在床上！这样的迷信源于，以前的牧师为一位垂死之人做临终祷告时，会将帽子放在床边，因此这意味着病人命不久矣。因此，床上放帽子这个行为会为这张床的主人带来死亡。
3，钱包
送礼物是件让讨人欢心的事情，但送不对则会被当做带来了厄运。意大利的皮革制品很出名，假如你要买个包或者钱包送人，一定记着里面塞点硬币，寓意对方即将财源广进。不然就算送再贵的Prada都没用！
4，祝你好运
在某位朋友去参加考试或者面试之前，我们常常说“祝你好运”，在我们看来这句话是再普通不过的祝福语了，而在意大利这可是大忌讳。
在这种情况下，意大利人会说：“in bocca al lupo”，回答“Crepi!”，翻译为“入狼口”和“撕破它！”意思是突破难关，化险为夷，甚至有一本关于演讲技巧的手册就以此为名。“In bocca al lupo”和英语中的“break a leg”的寓意如出一辙。
5，室内打伞
小编仍记得小时候，爸妈警告我们不要在屋子里打伞，会导致个头长不高，这样的说法和意大利有异曲同工之妙。
意大利人认为室内撑伞是对太阳的轻视，会带来不好的运气，而且这个动作也被比喻为在家庭内部制造纷争。
除了以上这些意大利人迷信行为，大家还有知道其他的吗？欢迎留言来补充！
改变未来，选择森淼茂溢教育
在线填写表单，留学顾问一对一免费为您解答