来源:未知
2025-07-31
1. Mamma mia!
我的天!(字面意为 “我的妈妈”,但实际是表达惊讶、无奈或赞叹的万能感叹词,从 “天哪这太好吃了” 到 “我的天怎么会这样” 都能用)
2. Dai!
加油!/ 拜托啦!(语境不同含义可变:鼓励时是 “加油”,催促时是 “快点啦”,不信时是 “拜托别逗了”,意大利人每天能说十几次)
3. Va bene.
好的。(比 “sì” 更常用的口语表达,可表示同意、妥协或敷衍,比如朋友约吃饭 “Vieni stasera?”“Va bene”)
4. Che bella giornata!
天气真好啊!(意大利人超爱聊天气,这句从春天用到秋天,看到阳光就忍不住说,搭配伸懒腰的动作更地道)
5. Magari!
但愿吧!(带点自嘲或无奈的 “希望如此”,比如被问 “Passi l'esame?”“Magari...”)
6. Non mi preoccupo.
我不担心。(意大利人乐观的体现,即使事情有点糟也会说这句,潜台词 “船到桥头自然直”)
7. Andiamo a prendere un caffè?
去喝杯咖啡吗?(社交核心用语,从早晨到傍晚都能约,一杯浓缩咖啡的时间就能聊完半个人生)
8. Che fai stasera?
今晚干嘛?(周末必问句,无论想约饭、看球还是散步,都用这句开头,自带 “一起玩” 的邀请意味)
9. Mi sa che...
我感觉...(不确定时的常用语,比如 “Mi sa che pioverà”“我感觉要下雨了”,比直接猜测更委婉)
10. A dopo!
回头见!(比 “arrivederci” 更随意,朋友、同事、邻居间都能用,常搭配挥手或飞吻动作,一天能说 N 遍)
在线填写表单,留学顾问一对一免费为您解答