意大利语学习
Fiorentina academy of fine arts
老外跟我说"Non fare il salame!"难道是想说不要做香肠吃?
很多单词,明明很简单
但是放在一起就是不懂!
很有可能是你不熟悉俚语的缘故!
意大利人说的:
Non fare il salame! 到底什么意思?
在意大利文中,salame是一种常见的萨拉米香肠,这个单词的转意还有’傻瓜‘的意思。
fare表示:做,这个单词是A1一开始就要学的基础单词,动词变位大家记得去巩固一下!
因此,当有人说:Non fare il salame!并不是跟你说:不要做香肠,而是说“不要做傻事!别傻啦!”的意思。