
2020年7月6日,意大利著名作曲家埃尼奥·奥里康内(Ennio Morricone)离世。这位生于罗马的电影配乐大师曾为超过500部的影视剧写过配乐,是第79届奥斯卡终生成就奖得主,获得两次格莱美奖,两次金球奖,五次英国电影和电视艺术学院奖等诸多音乐奖项。
也许你不知道他的名字,但你或许看过他配乐的电影
很多读者可能对莫里康内这个名字很陌生。但是,下面这些电影也许很多读者都看过:《美国往事》、《天堂电影院》、《海上钢琴师》、《西西里的美丽传说》、《黄金三镖客》、《西部往事》、《八恶人》、《天堂之日》、《教会》和《铁面无私》。
特别是《美国往事》中的《黛博拉之歌》(Deborah’s Theme),莫里康内曾说过,这首曲子是他一生中最具代表性的作品之一。悠远深情的旋律将听众带入记忆中最柔软的地方,随着女声轻声哼唱,我们仿佛回到了青涩的少年时光,回到了那个阳光洒在身上的午后……
王家卫的电影《一代宗师》中,章子怡扮演的宫二向叶问表白时的那段配乐《La Donna Romantica》也是出自莫里康内之手。轻盈的音符流动,就像泪滴坠入杯中的淡茶。渐渐的,音乐中的情感愈加丰富,但始终保持着一份矜持与克制。旋律起伏悠扬,仿佛心中有千言万语,有汹涌澎湃的情绪,但却化为轻声细语,娓娓道来。
《海上钢琴师》中那一曲《Playing love》让我们仿佛听见了电影主人公1900的内心,孤独的人也有丰富的情感,当女孩出现在视野中,1900指尖跳跃的音符一下变得柔情似水,他虽然一个字都没说,但这段音乐足以让观众体验到了主人公心中的情绪和情感变化。这就是音乐的魔力,再生动的语言都不如一段恰到好处的旋律更能够让人感同身受,莫里康内的配乐让这个片段成为了千万影迷心中的“经典画面”。
大师的脾气:合得来就合作,合不来就再见
并不是所有的导演都能有幸与莫里康内合作,这位大师有他自己的“脾气”,他对合作者的挑选有着自己的原则。在一次记者会上,他曾说表示只跟处得来的导演合作,并解释说如果他跟某位导演只合作一次,就表示对他们有些不中意。
老爷子对合作者或导演的评价也是相当直接:比如他曾评价著名大导演昆汀“音乐审美太差”,不过后来他们合作了电影《八恶人》。而昆汀则公开表达对大师对敬仰之情,并说“这人是我最崇拜的作曲家”。
如果遇到“话不投机”的家伙,无论你是不是大导演,他可不会给你面子。有一次,意大利导演弗拉维奥·莫盖里尼请他写一段柴可夫斯基风格的音乐,电话那头的莫里康内一听就火了,骂了句“滚蛋”,然后直接挂断了电话。
大师的小故事
电影《海上钢琴师》中蒂姆·罗斯(Tim Roth)扮演的主角1900有许多段钢琴演奏,其中的“PK”镜头更是让观众看后印象深刻,甚至在听到这些段落的配乐时,还会脑补出电影画面。
可在莫里康内的眼中,尽管演员恶补了近半年的钢琴演奏,依然不能算是一个“合格的演奏者”。
特别是片尾的一幕,他这样评价:“那一幕是最难的一段,我写的谱子他根本没法弹出来,所以我们就用剪辑加特效的方法作为弥补。”好吧,这个评价对蒂姆·罗斯来说也是蛮扎心的。
大师与中国电影配乐
谈到中国电影的配乐,莫里康内直言这其中有他喜欢的,也有让他不满意的。他表示对电影《卧虎藏龙》的音乐非常感兴趣。

莫里康内被马友友演奏的《卧虎藏龙》主题曲打动,两人一见如故。在这之后,他精心挑选了一批自己创作的曲目,将它们重新编排为大提琴版本,亲自执棒为马友友伴奏。这些曲目被收录在《马友友的电影情缘》专辑中,并于2004年发行。
在五十多年的电影配乐生涯中,莫里康内创作了无数令人难以忘怀的音乐作品,他的音乐出现在数不清的经典电影片段中。他的作品带有独特的轻盈、温柔感觉,饱含着巨大的情感内力,却又是宁静、绵长的。他的音乐作品就像涓涓细流,缓缓流淌在听众的记忆中,滋润着人们的心灵,也让那些经典的电影画面印刻在观众的脑海中。
例句1
《黛博拉之歌》这首曲子真感人。
"Deborah‘s Theme" è davvero toccante.
例句2
多年之后他终于获得奥斯卡终身成就奖。
Dopo tanti anni ha finalmente ricevuto il premio Oscar alla carriera.
例句3
意大利著名作曲家埃尼奥·奥里康内(Ennio Morricone)创作了无数经典的电影配乐。
Il famoso compositore italiano Ennio Morricone ha creato innumerevoli colonne sonore classiche.