返回

意大利语学习

意大利语学习

Fiorentina academy of fine arts

意言译语A2级别|百万人为之狂欢的意大利粉红之夜,堪比新年

来源:意大利语培训

2019-12-11

La Notte Rosa: il capodanno dell’estate
In Emilia-Romagna in estate da più di dieci anni si festeggia il secondo capodanno dell’anno: si chiama la Notte Rosa.
La Notte Rosa è un evento estivo molto famoso nella Riviera romagnola, ogni anno attira molte persone e turisti, uomini, donne e bambini.
Ogni anno si celebra la seconda settimana di luglio. Gli abitanti di questa terra da sempre sono persone allegre, ospitali e accoglienti: gli piace divertirsi, ridere, uscire, andare a mangiare fuori e festeggiare con gli amici. Inoltre, per loro stare in compagnia degli amici è sempre una buona scusa per fare festa insieme. Insomma, gli piace godersi la vita.
Ma qual è la caratteristica principale di questo evento? Sembra incredibile, ma per quella notte tutto è di colore rosa: i vestiti, le scarpe, i sandali, i costumi da bagno, le luci, i fuochi d’artificio, i monumenti, il cibo e le bevande.
I quotidiani, la radio, la tv e i social media ogni anno raccontano questo evento, non solo in Emilia-Romagna, ma anche in tutta Italia.
La Notte Rosa si celebra in tutta la Riviera romagnola, per più di 110 chilometri di costa: è davvero un evento enorme.
In ogni edizione, ci sono oltre 300 tipi di spettacoli, per esempio concerti di famosi cantanti italiani e stranieri.
Si può anche entrare gratis nei musei, fare spese, andare a fare il bagno al mare o andare alle terme di notte, naturalmente i prezzi sono scontati.
E voi che ne pensate? Siete curiosi? Vi va di parteciparci?
La Notte Rosa vi aspetta!
词汇:
sost. = sostantivo名词
agg. = aggettivo形容词
avv.= avverbio副词
v.= verbo动词
 
Glossario
Costruzioni grammaticali (固定搭配):
da più di+ 时间tempo: es. Lui vive in Italia da più di 10 anni(10多年)
stare in compagnia di + 定冠词art. determinativo: es. Lui sta sempre in compagnia dei suoi due gatti (有他两只猫的陪伴)

改变未来,选择森淼茂溢教育

在线填写表单,留学顾问一对一免费为您解答

  • 您的称呼:
  • 联系方式:
  • 意向院校或专业: