为庆祝万圣节的来临,小孩会装扮成各种可爱的鬼怪去邻居家敲门要糖果,如果不给就捣蛋。
Scherzetto一词是英语trick翻译过来的,“把戏”的意思,如果不给糖果dolcetto就会被捣蛋,还有句英语童谣“Trick or treat, smell my feet, give me something good to eat”。
2. La zucca di Halloween: "Jack-o'-lantern" 万圣节南瓜:"杰克-灯笼"
万圣节的著名标志物,大家将南瓜手工雕刻成脸谱形状,通常是凶恶带有冷笑的样子,在内部放上点燃的蜡烛,放在门前驱除鬼怪。
3. I costumi di Halloween 万圣节装扮
万圣节其实是西方的鬼节,群鬼出没的日子,人们会扮成各种鬼怪的样子在街上游荡,以驱赶群鬼,比如鬼魂(fantasmi)、僵尸(zombie)、恶魔(demoni)、吸血鬼(vampiri ),胆小的一定做好心理准备,小心被扮鬼的人吓到。
可以邀请朋友们一起装扮家里,做顿丰盛的晚餐,然后参加节日派对,或是穿着搞怪服装去参加万圣节游行。
今年意大利各个城市都有不同主题派对活动,有空去体验一把。
MILANO - VISITE GUIDATE DA BRIVIDO
10月31日晚上,米兰的万圣节游览:女巫之夜。游览路线从piazza Vetra的绞刑架到Stretta Bagnera的犯罪,你会看到城市中的悲惨事件和故事的主角...
LAGO DI GARDA - DIVERTIMENTI DA PAURA
按照传统惯例,从10月31日到11月3日,维罗纳的加尔达公园(Gardaland)都会有万圣节主题活动,工作人员装扮成僵尸,女巫,吸血鬼和各种怪物入侵游乐园。
ROMA E DINTORNI - ZOOMARINE e MAGICLAND
Zoomarine万圣节计划,在罗马海岸的波梅齐亚小村庄Torvaianica的主题和水上乐园。持续一个月的活动,举办主题派对及表演。
PUGLIA - IL CONTRO HALLOWEEN
在Orsara di Puglia(Fg),不庆祝万圣节,但在11月1日的白天和整个晚上,会上演非常古老的盛宴,人们在街边共享食物。每个Orsarese家庭都组织篝火晚宴与亲朋好友分享,游客可以看杂技表演,音乐会和游行。