意大利语入门
Fiorentina academy of fine arts
有些人走出了你的生命,不用遗憾,也许ta本就是过客。但属于你自己的青春年华,万不要轻纵。

Non rimpiango le persone che ho perso col tempo, ma rimpiango il tempo che ho perso con certe persone… Perché le persone non mi appartenevano, gli anni sì.
我不会为了失去的人而遗憾,却为自己在他们身上花的时间感到深深惋惜。因为啊,那些人从不属于我,可那些逝去的年华,曾在我手中。
词汇解析:
rimpiangere
[rimpiàngere][v.tr.]痛惜, 惋惜
appartenere
[v.intr.]归属;归谁所有