返回

意大利语学习

意大利语学习

Fiorentina academy of fine arts

意大利语中【考驾照】的常用表达

来源:未知

2025-04-17

一、理论考试(Esame Teorico)

· Qual è la risposta corretta a questa domanda?  这道题的正确选项是什么?
 

· Dov'è il segnale di limite di velocità a 50 km/h?  限速50公里的标志在哪里?
 

· Quali sono le regole di precedenza? 优先通行规则是什么?
 

· Qual è il limite legale di alcol nel sangue? 酒精浓度超过多少算违法?
 

· Devo selezionare le risposte con il mouse. 我需要用鼠标选择答案。

 

二、路考(Esame Pratico)

1. 基本操作指令

· Accenda il motore. 启动发动机。
 

· Accenda la freccia a sinistra/destra.  打左/右转向灯。
 

· Faccia retromarcia. 倒车。
 

· Si fermi all'incrocio. 在路口停车。
 

· Mantenga la distanza di sicurezza. 保持安全车距。
 

· Controlli se i freni funzionano correttamente. 请检查刹车是否正常。
 

· Come regolare gli specchietti retrovisori? 如何调整后视镜角度?
 

· La cintura di sicurezza deve essere allacciata. 安全带必须系好。
 

· Cosa fare se il motore si surriscalda? 发动机过热时该怎么办?
 

· La pressione delle gomme è bassa. 轮胎气压不足。

 

2. 考官常用指令

· Controlli gli specchietti retrovisori.请检查后视镜。
 

· Può cambiare corsia adesso? 现在可以变道吗?
 

· Cosa farebbe se un pedone attraversa la strada?遇到行人过马路该怎么办?
 

· Si fermi a lato e accenda le quattro frecce. 请靠边停车并打开双闪。
 

· Alla prossima rotonda, giri a sinistra.  请在下一个环岛左转。
 

· Simuli la guida in autostrada adesso. 现在模拟在高速公路上行驶。
 

· Esegua un parcheggio a S (parallelo).完成一次平行停车。
 

· Ha superato la linea continua. 您压到实线了。
 

· Non ha controllato l’angolo cieco prima di cambiare corsia. 变道时没有看盲点。
 

· Ha rilasciato la frizione troppo velocemente in partenza. 起步时离合器放得太快。
 

· Ha superato il limite di velocità in questa zona. 限速区域超速了。

 

三、与教练的对话(Con l’Istruttore)

· Come si gestisce la frizione? 离合器怎么控制?
 

· Ho difficoltà a cambiare marcia. 我换挡总是不顺。
 

· Possiamo ripetere la partenza in salita? 能再练习一次坡道起步吗?
 

· Quali strade sono incluse nel percorso d'esame?考试路线通常包括哪些路段?
 

· Cosa fare se un animale attraversa improvvisamente? 如果突然有动物冲出来怎么办?
 

· Come reagire se i freni non funzionano? 刹车失灵时如何应对?
 

· Ho una gomma a terra. 我的车爆胎了。

 

四、考试结果相关

· Ho superato l'esame? 我通过考试了吗?
 

· Mi dispiace, deve ripetere l'esame. 很遗憾,您需要重考。
 

· Ecco la mia patente provvisoria. 这是我的临时驾照。
 

· Quando saprò il risultato dell'esame? 成绩什么时候公布?
 

· Se non passo, quanto devo aspettare per ripetere l'esame? 如果没通过,多久可以重考?
 

· Ecco il certificato della mia autoscuola. 这是我的驾驶学校证明。
 

· Devo pagare una tassa per ripetere l'esame? 我需要支付补考费用吗?
 

改变未来,选择森淼茂溢教育

在线填写表单,留学顾问一对一免费为您解答

  • 您的称呼:
  • 联系方式:
  • 意向院校或专业: