在服装店常用到的意大利语对话/句子

- Salve, posso aiutarvi?

您好，有什么我可以帮到您的吗？

- Sì, vorrei provare queste. ll numero trentotto (38)，per favore.

是的，我要试一下这双鞋，38码的。

- Un momento, vado a cercarle. Come vanno?

请稍等，我去取，还合适吗？

- Sono un po' grandi..

有点大...

- Proviamo il trentasette (37)?

哟啊试一下37码吗？

- Sì.Ti piacciono?

好的，喜欢这双吗？

- Sì, ma il colore non mi convince.

是的，但是颜色我不太确定。

- Di queste il trentasette (37) non ce l'ho più. Potrei avere queste. Sono un po' più eleganti.

这一双37码的没有了，如果您感兴趣的话看看这双，这双的颜色还挺优雅的。

- D'accordo.

好吧。

- Il colore mi piace molto di più.

我更喜欢这个颜色。

- Mi piacciono molto. Calzano bene. Cosa pensi?

我非常喜欢这双鞋，它们穿起来很舒服，你觉得怎么样？

- Piacciono anche a me.

我也喜欢这双。

- Posso provare questo?

这件我可以试穿吗？

- Certo,da questa parte, prego.

当然，请来这边。

- Dov'è il camerino?

试衣间在哪里？

- Questo le sta benissimo.

您穿这件非常合适。

- Ha una taglia più grande?

这个还有更大一码的吗？

- Lo vorrei un po'più grande. / Lo vorrei meno stretto.

我想要更宽松一点的。

- Qual è la sua taglia?

您穿多大码？

- Um, piccola / media / grande.

小码 / 中码 / 大码。

- Le sta molto bene addosso.

您穿起来很好看。

- Grazie. Non è male.

谢谢，我觉得不错。

● Sto dando un'occhiata.

我随便看看。

● Lo compro.

我想要买这个。
● Quanto costa questo?

多少钱？
● Avete qualcosa di meno costoso?

有便宜点的吗？
● A che ora aprite/chiudete?

您什么时候开门/关门？
● Accettate carta di credito?

我可以拿信用卡支付吗?

● Mi può fare lo scontrino?

可以给我收据吗?

● Mi può dare una borsa?

可以给我一个袋子吗?

● Vorrei restituire questo.

我想退了这件东西。

● Vorrei dei pantaloni lunghi.

我想找一条长裤。

● Mi serve un abito elegante.

我需要一件正式的服装。

● Non mi piace molto, preferiscol altro.

我不是很喜欢，还是另一个比较好。

● Grazie per ora,ci penso un attimo.

谢谢，我再考虑一下。

● Avete la tessera socio?

有没有会员卡？

● Ci sono offerte?

有优惠吗？

● Quando iniziano i saldi?

打折什么时候开始？

● Quando arrivano i nuovi modelli?

什么时候上新？

● Potete farlo arrivare da un altro negozio?

可以从其他店调货吗？

● C' è sul sito?

官网上有吗？