返回

意大利语学习

意大利语学习

Fiorentina academy of fine arts

“学渣”的学习方法|我是如何一边工作一边学习意大利语的?

来源:意大利语培训学校

2021-08-09

一开始决定学习意大利语的时候我在媒体公司,基本上是早9晚7,晚上回到家都已经8、9点了。所以上的是周末班的课。A1周末班的课我基本上没有做课后复习,只是上课时认真听,课后练习做完就算了,稍微用心一点学都能学会。得益于我当时的同桌Chiara,我有不懂的都问她,所以基本上A1我的成绩是很好的。
A2周末班上了大概2个月课后由于我换了工作,在一家娱乐公司的企划部做编导。所以要base在上海。于是便从森淼广州校区转到了上海校区学习,全外教的教学确实还可。
 
因疫情和工作缘故,果断选择线上课
其实从A2开始我就发现语法和词汇开始会跟不上了。大概还有2个单元要结课的时候,疫情就爆发了,我开始转线上学习。所以在停课期间我自己也开始反复复习A2的语法,断断续续的学完了A2,加上由于我的新工作经常需要拍摄到深夜,或者是到外地出差,所以继续学习B1的课程我毫不犹豫就选择了线上。
这期间我几乎每个月都有一两个星期是在出差,所以只能看回放了。有时候我只能在一边等待拍摄的时候一边看视频回放,这对于学习时间不固定的我来说,线上课回放真的是非常棒。
合作方的工作人员都说我好勤奋,我笑笑说如果我不抓紧时间学我就落更多了。
出差的时候每天早上7点就要起床监督拍摄,基本晚上1、2点之后才能睡觉。中午大家都开始进入工作状态,不需要我协调工作了,我才可以偷偷看一下昨晚的录播。
 
如何积累词汇量
意大利语给我感觉就是越学越难,这可能也是我没有每天坚持学的原因。而A1的时候基本上每堂课都是说说笑笑就过去了,真是怀念当时的美好时光。
B1还没结课我就报名了当年年底的佩鲁贾B1水平考试,结课后我开始刷真题。做完一套下来我头晕眼花,而且阅读有50%的单词居然是看不懂的,可想而知我的词汇量有多少。
只细看了第一第二段,后面的生词我都懒得标注了。不过没想到我只错了1题,所以拍了张照发朋友圈留念。哈哈哈哈哈哈哈!图片图片
但我开始意识到了词汇量到重要性,于是把重点用于背单词,每天大概用上下班看手机的时间背,大概半小时左右。
平时周末如果我没事做就去附近的公园复习补充教材。
背单词我推荐用Memrise这个软件,它可以自主录入单词,你学什么就录入什么单词,当然句子也可以!
一个月过去后我就战战兢兢的考B1了,没想到第一次考居然还过了!后来上B2的课我就结合着上课的进度来背,可以让水平提高不少。
到现在我已经没在学意大利语了,B2上了一半。主要还是懒,知道我拿到了B1证书后我就不想继续学了。哈哈哈哈哈哈!
 
多样的意大利语练习方式
但还是会担心开学听不懂课,大使馆面签这些问题,所以我还是有保持听意大利语广播和意大利语歌,看意大利新闻。
看新闻的话是实时的,内容你一开始就能猜得到中心思想。比如说之前的意大利足球队获得了冠军,广播和新闻的内容都是高度重复的。不仅可以练听力还可以练阅读。前几天意大利的运动员在东京奥运会10分钟内获得了2枚金牌,也是到处都是新闻,甚至连意大利驻中国广州大使馆都发布了中意双语文章,这些都是非常好的练习方式。
新闻可以在INSTAGRAM上关注la repubblica。INSTAGRAM还有一键翻译功能,自己可以先粗看一遍内容,然后再点翻译,非常方便。同样的内容在意大利广州大使馆也有差不多的,而且还有双语翻译,真的是很好的学习资料。
现在我也会每天在上班搭地铁的时候听意大利语的广播。大家可以去找TG LA7的播客来听,这个节目就相当于意大利的央视新闻,很多内容都可以大概听得懂,听不懂的也能猜出来。
我是在Spotify上听的
在学习意大利语后,我也把我的听歌习惯从英文歌改成了意大利语歌。给大家推荐一些意大利歌手:Baby K(我最喜欢的)、Jovanotti、Elettra Lamborghini(对,你没看错,她就是兰博基尼继承人的女儿) Fedz(宇博Chiara的老公)、Modà等。
我也是广州恒大足球俱乐部的粉丝,所以其实也可以去微博上找现在的主教练卡纳瓦罗说过的话来练习听力。
这样的耳濡目染下,就算是我这种不用功的懒学生也可以勉强及格了。
为什么我没推荐看意大利语书?因为我觉得内容枯燥,无聊,书是好书,但内容不一定是我感兴趣的,像我这种学渣是真的没办法强迫自己学习没兴趣的东西的。我深知自己的缺点是必须是我感兴趣的领域才能看下去,所以我把意大利语融入了我的兴趣当中,这就是我的学习方法了。
森淼的很多学生都是全日制在读学生,还是没有很多事情干扰,而且专注力也会比我高。相信他们只要稍微比我用功一点都会比我更好。
一起加油!我们意大利见!

改变未来,选择森淼茂溢教育

在线填写表单,留学顾问一对一免费为您解答

  • 您的称呼:
  • 联系方式:
  • 意向院校或专业: