意大利语学习
Fiorentina academy of fine arts
意大利语词汇学习|如何用意大利语表示“一言为定”?
关于“一言为定”这句话,
我们来讲一种表达方式
①今日口语
Affare fatto!
affare :名词,事情,事物
fatto :达成的
Affare fatto字面意思:事物达成→同意,一言为定!
精彩例句
1. Va bene, Mario. Affare fatto.
好的,Mario,一言为定!
(affare fatto还可以理解为:完事儿了!)
2.Non è ancora affare fatto, amico.
朋友,还没完事儿呢!
② 关于affare常用短语
È un bell’affare!
干的好事!
È un brutto affare
干的坏事!
fare di qlco. un affare di Stato
小题大做
farsi gli affari propri
只顾自己,不顾别人