意大利语学习
Fiorentina academy of fine arts
不用麻烦了
方式一:Non disturbarti
Non:否定词
disturbarti=打扰你
Non disturbarti=不麻烦你,不用麻烦了
比如:
Non disturbarti a chiamarmi.
不麻烦你给我打电话了
Cioè, volevo dire, non disturbarti.
我想说的是,不麻烦你了

方式二:Non importa
Non:否定词
inporta:动词原形importare
这里表示:必要,重要
Non importa→不重要,没关系→不必麻烦了!
例如:
Finirà, non importa cosa servirà fare.
无论采取什么措施,不必麻烦了,它都会结束。
Ma non importa, non importa.
没关系,没关系,不用麻烦了