意言译语 | 意大利电子游戏词汇

客服热线：400-960-1811

意大利语学习

Fiorentina academy of fine arts

意言译语 | 意大利电子游戏词汇

来源：意大利语培训

2021-01-14

Il lessico dei videogiochi ha preso in prestito tante parole dalla lingua inglese.

Come molti cinesi, anche gli italiani amano i videogiochi.

Molti giovani passano il loro tempo libero a giocare al computer. Qualcuno lo fa su un normale PC, mentre altri preferiscono comprare una console come la Playstation (PS4) o la Xbox.

Oggi molti acquistano videogiochi in edizione digitale, che si possono scaricare dai siti internet della Sony o Microsoft, o dalla popolare piattaforma videoludica Steam.

Per giocare, al giocatore serve comunque un gamepad per controllare i movimenti del personaggio sullo schermo.

Alcuni videogiochi sono multi-giocatore perché ci puoi giocare insieme a uno o più amici.

I giochi sportivi sono tra i preferiti degli italiani, ad esempio i giochi di calcio come PES o FIFA, che permettono anche di giocare online contro avversari da tutto il mondo.

Ci sono poi i giochi d’avventura, dove il giocatore controlla un personaggio che deve affrontare una serie di prove per completare una storia, per esempio The last of us.

Quando la grafica e la storia sono l’elemento più importante, parliamo di avventure grafiche, come per il gioco Detroit, mentre i giochi di avventura dove contano molto le abilità del giocatore e del personaggio, che migliorano durante il gioco, parliamo di RPG, come nel caso di Bloodborne o dei Final Fantasy.

Fanno parte di questo genere anche i survival e i giochi horror, dove alle avventure si aggiunge anche un aspetto di sopravvivenza o dell’orrore, come ad esempio in Resident Evil.

Esistono infine i giochi che simulano aspetti della realtà, e che vengono per questo motivo chiamati simulatori. In questi giochi, il giocatore deve guidare una macchina o un aereo, ma anche vivere la vita di una capra, come nel famosissimo videogioco Goat.

E tu, quale tipo di videogiochi preferisci?

videogioco	Sostantivo maschile	电子游戏
PC	Sostantivo maschile	电脑
console	Sostantivo femminile	游戏机
edizione digitale	Sostantivo femminile+aggettivo	数字下载版
scaricare	Verbo riflessivo	下载
Piattaforma videoludica	Sostantivo femminile+aggettivo	游戏平台
giocatore (femminile: giocatrice)	Sostantivo maschile	玩家
gamepad	Sostantivo maschile	手柄
Personaggio	Sostantivo maschile	人物
Schermo	Sostantivo maschile	屏幕
Multi-giocatore	aggettivo	多玩家的
sportivo	aggettivo	运动的
avversario	Sostantivo maschile	对手
D’avventura	Preposizione+sostantivo	冒险的
prova	Sostantivo femminile	考验
storia	Sostantivo femminile	剧情
grafica	Sostantivo femminile	画风
Avventura grafica	Sostantivo + aggettivo	交互电影游戏
RPG	Sostantivo maschile	角色扮演游戏
Survival	Sostantivo maschile	生存游戏
Horror	Sostantivo maschile	恐怖游戏
sopravvivenza	Sostantivo femminile	生存
orrore	Sostantivo maschile	恐怖
simulare	Verbo transitivo	模拟
simulatore	Sostantivo maschile	模拟游戏

上一篇：如何用意大利语表达爱慕之情？下一篇：意大利语和英语相似单词解析

改变未来，选择森淼茂溢教育

在线填写表单，留学顾问一对一免费为您解答

关于我们 | 国内校区 | 在线客服

客服热线：400-960-1811