返回

意大利语学习

意大利语学习

Fiorentina academy of fine arts

千万不要再犯这样的意语发音错误!

来源:意大利语培训

2020-07-07

意大利语的发音并不简单...尤其是对很多国内小伙伴来说,不少发音:R,GLI,GN,B和P,T和D等都是比较难发或不容易区分的读音。
R颤舌音对很多学员来说,无疑是最难的一个。如果你还未能完全掌握这个发音,也先不要着急,每个人都能通过足够的练习最终学会这个发音。
但同时,当你还未能学会,有什么暂时弥补的办法吗?这里有一个,很重要的就是:千万不要把R读成“L”,有不少小伙伴无意(或因为老师教学指导),误读成L的发音。如果暂时发不出来,可以尝试把它读成英语中的“R”。或者你学过法语或者德语,也可以用两个语言中对应的“R”,但千万不要读成“L”。
原因就是“R”和“L”在意大利语中是两个完全不同的音,如果把“R”读成“L”,那么大家很可能完全不理解准确的意思。
如果把“R”读成“L”甚至会完全变成另一个单词。这里就有一些例子:
 
russo = 俄罗斯人
lusso = 奢侈
 
rana = 青蛙
lana = 羊毛
 
arte = 艺术
alte = 高的
 
morto = 死的
molto = 很多...!
 
所以大家一定要注意“R”和“L”在意语中的区分,这样能避免掉非常多引起歧义的地方。
我们在发音课中会仔细讲解R和L的区别和发音技巧,通过学习,你能清晰观看外教亲自示范发音细节,学会运用正确的练习方法,掌握发音原理和要领,让自己发音真正如同母语般纯正。

改变未来,选择森淼茂溢教育

在线填写表单,留学顾问一对一免费为您解答

  • 您的称呼:
  • 联系方式:
  • 意向院校或专业: